原標(biāo)題：2018上海國際聾人電影藝術(shù)展順利舉辦！

9月23日，首屆2018上海國際聾人電影藝術(shù)展在上海市珍珠劇場順利落下帷幕，本次聾人電影藝術(shù)展展出包括聾人題材影片，聾人藝術(shù)攝影，電影制作工作坊，聾人聯(lián)誼晚會(huì)等，吸引了國際各界聾人導(dǎo)演、演員、電影藝術(shù)展組織者以及國內(nèi)外聾人社區(qū)領(lǐng)導(dǎo)參加前來參觀。截至23日，電影藝術(shù)展共展出3天，主會(huì)場設(shè)在上海環(huán)上大國際影視園區(qū)，共計(jì)近千人參觀了藝術(shù)展，作為首屆成功舉辦的聾人電影藝術(shù)展，是當(dāng)之無愧的中國聾人盛會(huì)。

（2018上海國際聾人電影節(jié)活動(dòng)現(xiàn)場）

+

作品-各國聾人電影同臺(tái)競技

本次2018上海國際聾人電影藝術(shù)展共計(jì)展示來自奧地利、德國、英國、法國、加拿大等地的聾人文化影片。影片集中了來自中外50多部作品，參展作品主要分為兩類。第一類是有聾人的參與，比如聾人擔(dān)當(dāng)制片人、導(dǎo)演、編劇、演員或剪輯師等；第二類是探討聾人和聽障議題的影片，本次國際化的作品評選，代表著中國聾人文化向前邁出了重要的一步。

除了不同國家的參賽作品，本次電影藝術(shù)展的嘉賓同樣邀請邀請到商業(yè)成功電影藝術(shù)工作坊聾人藝術(shù)家胡曉姝，德國視覺白話戲劇藝術(shù)家Giuseppe Giuranna、俄羅斯手舞藝術(shù)家Andrei Dragunov、香港電影及青年聾人導(dǎo)演工作坊張倬豪、手語詩工作坊張鵬、西藏聾人Joel Barish等各國聾人藝術(shù)家參與演出。

德國視覺藝術(shù)家Giuseppe Giuranna

俄羅斯手舞藝術(shù)家Andrei Dragunov

中國手語詩工作坊張鵬

國際評審組-權(quán)威專業(yè)

本次影展評審出最佳影片、最佳紀(jì)錄片、最佳藝術(shù)短片、最佳導(dǎo)演、最佳編劇、最佳男女主角等11個(gè)重量級獎(jiǎng)項(xiàng)；雖同為電影，聾人題材電影在評審更加注重多種細(xì)節(jié)和藝術(shù)表達(dá)，2018上海國際聾人電影藝術(shù)展評審組由中國和國際專業(yè)的主流電影制作人共同組成，著名詩人導(dǎo)演秦曉宇、扎根聾人題材近20年的中國紀(jì)錄片導(dǎo)演蘇青、中國內(nèi)地導(dǎo)演陳亞男等參與其中，對于此次意義非凡的獨(dú)特影展，在手語、肢體表情、英文、中文混合一體下，各國評審感受到了這是中國聾人電影藝術(shù)的歷史性瞬間。

（2018上海國際聾人電影節(jié)評審組簡介）

創(chuàng)辦人-鄭小三的故事

創(chuàng)辦上海國際聾人電影展，幫助中國成百上千萬的聾人實(shí)現(xiàn)他們的夢想如同攀登一個(gè)大山，這塊大山壓在聾人導(dǎo)演鄭小三身上整整一年。從流水線工人、搬運(yùn)工到學(xué)習(xí) 3D設(shè)計(jì)，微電影制作……隨著學(xué)習(xí)的不斷深入，鄭小三逐漸摸索出一條自己想走的路。

2017年5月，鄭小三憑著自己指導(dǎo)剪輯的《單身情歌》手語MV獲得了2017年“英國聾人電影節(jié)最佳藝術(shù)片獎(jiǎng)”，這也是中國第一部由聾人團(tuán)隊(duì)制作的手語MV，此后，鄭小三拉起了一只聾人隊(duì)伍，希望以此幫助更多的聾人朋友。

（圖為鄭小三和他的聾人團(tuán)隊(duì)，來源現(xiàn)場實(shí)拍）

“如果讓你進(jìn)入一個(gè)完全無聲的世界，你會(huì)怎么樣？”筆者隨機(jī)采訪樂一位現(xiàn)場的聽人（著：聾人是中性稱呼，對應(yīng)于聽人）“震撼，陌生，但更多的感覺是希望世界變好”。

在珍珠劇場，聾人影視作品所需要表達(dá)體現(xiàn)的細(xì)節(jié)效果高度還原，聾人觀眾在現(xiàn)場完全融入在電影故事情節(jié)中，讓人無法忘懷；當(dāng)全場做出統(tǒng)一的手勢，統(tǒng)一手語表達(dá)“我們都接受手語的權(quán)力”，聽人們淚目了。

SHIDFF- 推動(dòng)聾人文化發(fā)展

本次聾人藝術(shù)展聚集了眾多組織者志愿者創(chuàng)作者表演者，更為難得可貴的是，大部分的工作人員均為鄭小三的聾人年輕團(tuán)隊(duì)們?！熬痛硕?，上海的文明程度已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先”，一位知名電影人如是說。

這是一場圍繞聾人相關(guān)的中國聾人針對電影與聾人文化未來發(fā)展與契機(jī)相互探討、相互交融的沙龍會(huì)。如今，我國聾人電影的發(fā)展有著非常巨大的發(fā)展空間，從基礎(chǔ)建設(shè)到精神文化層面是本與質(zhì)的轉(zhuǎn)變，聾人電影藝術(shù)展作為聾人文化的一部分，鄭小三的團(tuán)隊(duì)將繼續(xù)以電影為載體向世界各地輸出中國的聾人文化。

SHIDFF為中國和世界各地的聾人和聽障的電影人提供了一個(gè)獨(dú)特的中國和諧社會(huì)的平臺(tái)，以展示、分享、慶祝他們的創(chuàng)作作品，以及更廣泛的聽力和非聽覺觀眾。通過其教育和媒體伙伴的培訓(xùn)與指導(dǎo)機(jī)會(huì)，最后，衷心祝愿鄭小三的聾人團(tuán)隊(duì)為聾人和聽障的電影人才的發(fā)展提供了一個(gè)獨(dú)特的平臺(tái)。

生成海報(bào)

免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請進(jìn)一步核實(shí)，并對任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí)，應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí)，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。