▲《妖怪山》九兒繪

▲《悟空乖》馬玉繪

▲《荷塘月色》徐一文繪

▲《荷塘月色》徐一文繪

▲《會(huì)說(shuō)話的手》朱成梁繪

▲《妖怪山》九兒繪

▲《火焰》朱成梁繪

▲《風(fēng)箏》大鈞繪

▲《從百草園到三味書屋》大鈞繪

繪本，是英文picturebook的譯詞。

兒童文學(xué)家彭懿在他的《圖畫書閱讀與經(jīng)典》中寫道，“繪本是用圖畫與文字共同敘述一個(gè)完整的故事，是圖文合奏的。在繪本里，圖畫不再是文字的附庸，而是圖書的生命，甚至有很多繪本是一個(gè)字也沒(méi)有的無(wú)字書。”

在繪本作品里，我們可以看到各種各樣的藝術(shù)流派，看到視覺(jué)藝術(shù)所有的元素：宏大的畫面，微觀的細(xì)節(jié)，細(xì)膩的手法，自由的技巧，奇特的構(gòu)圖，安寧的意境，詩(shī)意的情感，新銳的創(chuàng)意……

繪本對(duì)于兒童的價(jià)值，首先符合兒童的視覺(jué)特征，我們看到的那些美好、柔和的各種各樣色彩的變化，其實(shí)都符合了孩子的視覺(jué)需求。它可以滋養(yǎng)兒童的審美眼目，拓展兒童的視野，可以激發(fā)兒童的想象，豐富兒童的情感，開發(fā)兒童的創(chuàng)新思維，滿足兒童的心理需求。

近十年，國(guó)際優(yōu)秀兒童繪本大量引入的同時(shí)，國(guó)內(nèi)的畫家、作家為中國(guó)兒童創(chuàng)作的原創(chuàng)繪本也日益勃發(fā)。

2006年蒲蒲蘭繪本館推出的《荷花鎮(zhèn)的早市》，被兒童文學(xué)作家曹文軒譽(yù)為“中國(guó)原創(chuàng)繪本的優(yōu)美開端”,充滿濃郁江南水鄉(xiāng)生活氣息和人情味。周翔采用寫意畫風(fēng)，著重意趣的描寫，用大幅的跨頁(yè)、豐富的場(chǎng)景、眾多的人物，烘托出早市的熱鬧。

《火焰》，鏡頭感的運(yùn)用、翻頁(yè)的節(jié)奏等在世紀(jì)之初已經(jīng)達(dá)到非常成熟的高度，可惜當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)的繪本市場(chǎng)剛剛起步，沒(méi)能得到更多的關(guān)注。

2010年前后，開始策劃的“名著系列”，從近現(xiàn)代中國(guó)名家名作中篩選出相對(duì)比較適合當(dāng)代兒童閱讀、適合進(jìn)行視覺(jué)化創(chuàng)作的作品，用繪本的形式進(jìn)行藝術(shù)再現(xiàn)。

《風(fēng)箏》心思縝密的色彩設(shè)計(jì)令該書獲得北京設(shè)計(jì)周色彩設(shè)計(jì)提名獎(jiǎng)，原畫被魯迅博物館收藏。作者大鈞此后還創(chuàng)作了《從百草園到三味書屋》。

著名國(guó)畫家徐一文先生所畫的《荷塘月色》，被稱為“珠聯(lián)璧合”的一次名著改編。徐先生師從李可染、周思聰?shù)葒?guó)畫大師，且喜畫荷，擅畫荷。他將對(duì)朱自清《荷塘月色》的理解和對(duì)國(guó)畫當(dāng)代性的探索都傾注于筆墨之中，寄情于景，將中文之美淋漓盡致地展現(xiàn)出來(lái)——主人公借著月色觀荷而歸，所以畫家以“藍(lán)綠”為整本書的色彩基調(diào)，用獨(dú)特的繪畫語(yǔ)言將“清寡的孤冷”，酣暢淋漓又不失節(jié)制地表達(dá)了出來(lái)。全書色彩處理刻意選擇了石青、孔雀藍(lán)等礦物質(zhì)顏料與墨，運(yùn)用色和墨在畫面當(dāng)中的位置找到一種平衡。通過(guò)色相的變化和畫面元素的組構(gòu)，使畫面盡量變得單純并呈現(xiàn)出澄澈的畫境。荷葉通過(guò)積墨法一遍遍染色，原本薄薄的荷葉，視覺(jué)感受卻是厚重的，層次細(xì)節(jié)發(fā)生了微妙的變化，水的表達(dá)方式也不再僅是留出空白，而是用色彩和層次去表達(dá)。

2015年1月，著名兒童文學(xué)家彭懿和新銳繪本畫家九兒合作的《妖怪山》面市，實(shí)現(xiàn)了原創(chuàng)繪本的逆襲，成為原創(chuàng)暢銷繪本……

本土原創(chuàng)繪本從無(wú)到有，從內(nèi)容題材到創(chuàng)作體裁的摸索日漸走向豐富，蒲蒲蘭是見(jiàn)證者，也是重要參與者。與中國(guó)原創(chuàng)繪本萌芽、發(fā)展十年來(lái)的歷程同步的是，繪本閱讀對(duì)促進(jìn)親子關(guān)系、提高兒童閱讀興趣方面的價(jià)值也逐漸為社會(huì)所認(rèn)同。作為國(guó)家級(jí)全民閱讀推廣品牌的書香中國(guó)·北京閱讀季今年將促進(jìn)兒童閱讀作為全年工作的重要一環(huán)。值此十年之際，蒲蒲蘭聯(lián)合首都圖書館策劃了“原創(chuàng)十年·繪本原畫展”（2015年9月24日—10月24日），展示了百余幅繪本原畫，以實(shí)景再現(xiàn)、游戲體驗(yàn)的方式把讀者帶進(jìn)繪本背后的世界。

生成海報(bào)

免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí)，并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí)，應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí)，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。