兩千年多前，在帕米爾高原和南中國(guó)海、印度洋上，往來(lái)中國(guó)和阿拉伯地區(qū)的的駝隊(duì)和船隊(duì)便開(kāi)始不停穿梭，連接起當(dāng)時(shí)世界上最繁榮也是最先進(jìn)的兩個(gè)地區(qū)，雙方頻繁的物質(zhì)和文化交流有力地推動(dòng)了人類(lèi)文明的發(fā)展進(jìn)程。如今，“一帶一路”將兩個(gè)古老的文明再次串聯(lián)起來(lái)，并煥發(fā)出新的生機(jī)。

“阿語(yǔ)影視譯制人工智能科創(chuàng)中心”成立

11月22日，“一帶一路國(guó)際商協(xié)會(huì)大會(huì)暨中阿經(jīng)貿(mào)投資高峰論壇”在北京舉辦，科大訊飛與中阿衛(wèi)視簽署合作協(xié)議，雙方將充分發(fā)揮科大訊飛在人工智能領(lǐng)域的技術(shù)資源優(yōu)勢(shì)和中阿衛(wèi)視在阿拉伯地區(qū)的媒體影響力優(yōu)勢(shì)，共同建設(shè)“阿語(yǔ)影視譯制人工智能科創(chuàng)中心”，推動(dòng)中阿語(yǔ)言技術(shù)研究與產(chǎn)品化工作，促進(jìn)對(duì)外宣傳“一帶一路”和中華文化的優(yōu)秀內(nèi)容，打造中國(guó)和阿拉伯地區(qū)交流的重要媒體紐帶。

科創(chuàng)中心致力于聯(lián)合產(chǎn)、學(xué)、研及相關(guān)政府部門(mén)，共同開(kāi)展中阿新聞訪談、經(jīng)貿(mào)合作、文化交流、旅游信息等領(lǐng)域影視節(jié)目譯制合作，共同開(kāi)展語(yǔ)音識(shí)別、機(jī)器翻譯、語(yǔ)音合成等阿拉伯語(yǔ)言處理方面的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)、核心技術(shù)研發(fā)及產(chǎn)品推廣等方面工作。科大訊飛消費(fèi)者BG副總裁王瑋、中阿衛(wèi)視臺(tái)長(zhǎng)楊威等雙方領(lǐng)導(dǎo)出席簽約儀式。

雙方簽署合作協(xié)議

科大訊飛消費(fèi)者BG副總裁王瑋表示，近年來(lái)，科大訊飛積極融入“一帶一路”人工智能產(chǎn)業(yè)發(fā)展，此次與中阿衛(wèi)視簽約，共同建立“阿語(yǔ)影視譯制人工智能科創(chuàng)中心”，將是一個(gè)良好的開(kāi)端?？拼笥嶏w將以此次簽約為契機(jī)，促進(jìn)新技術(shù)應(yīng)用并與阿拉伯地區(qū)人工智能產(chǎn)業(yè)全方位對(duì)接，把合作發(fā)展不斷推向新的高度。

講好“一帶一路”故事

打造中阿交流新紐帶

兩千多年前，阿拉伯地區(qū)是絲綢之路上重要的物質(zhì)文化交流目的地。如今在“一帶一路”規(guī)劃與建設(shè)中，阿拉伯地區(qū)再被定位為重要的合作戰(zhàn)略支點(diǎn)城市。

此次合作協(xié)議簽署，雙方將積極參與對(duì)方組織開(kāi)展的有關(guān)人工智能與媒體產(chǎn)業(yè)融合的相關(guān)論壇、峰會(huì)、展會(huì)等市場(chǎng)活動(dòng)，全方位推動(dòng)在產(chǎn)品推廣、品牌宣傳、輿情形象塑造等方面深度合作，開(kāi)展全球化的資源整合與傳播推廣，促進(jìn)中國(guó)人工智能代表企業(yè)形象建設(shè)，不斷增強(qiáng)雙方的核心競(jìng)爭(zhēng)力。

這已不是科大訊飛與阿拉伯世界的第一次照面，在今年10月16日至18日，科大訊飛第四次受邀參與“中阿廣播電視合作論壇”。此次活動(dòng)上，科大訊飛攜訊飛聽(tīng)見(jiàn)智能會(huì)議系統(tǒng)，訊飛聽(tīng)見(jiàn)智能文稿唱詞系統(tǒng)，訊飛聽(tīng)見(jiàn)錄音寶M1s集中亮相，全方位展示了科大訊飛在A.I.+媒體領(lǐng)域的先進(jìn)成果。

科大訊飛亮相第四屆中阿廣播電視合作論壇

依托智能語(yǔ)音和人工智能技術(shù)，科大訊飛將研發(fā)面向阿拉伯地區(qū)乃至“一帶一路”沿線國(guó)家的語(yǔ)言智能核心技術(shù)和產(chǎn)品，積極推動(dòng)國(guó)家通用語(yǔ)言文字的普及，助力打造“一帶一路”國(guó)際合作新平臺(tái)。

打通A.I.+行業(yè)應(yīng)用體系

建立人類(lèi)語(yǔ)言共同體

如今，構(gòu)建“人類(lèi)命運(yùn)共同體”已成為廣泛共識(shí)，多語(yǔ)種翻譯和人工智能技術(shù)正在廣泛賦能于媒體、醫(yī)療、教育、文化等行業(yè)，越來(lái)越多的產(chǎn)品加速落地，推動(dòng)了各國(guó)之間的聯(lián)系與合作。

近年來(lái)，科大訊飛多次在機(jī)器翻譯、自然語(yǔ)言理解、圖像識(shí)別、圖像理解、知識(shí)圖譜、知識(shí)發(fā)現(xiàn)、機(jī)器推理等各項(xiàng)國(guó)際評(píng)測(cè)中取得佳績(jī)。截至今天，科大訊飛已在教育、醫(yī)療、智慧城市及消費(fèi)者業(yè)務(wù)等多領(lǐng)域進(jìn)行布局。

通過(guò)機(jī)器自動(dòng)翻譯，讓世界各個(gè)國(guó)家的人可以順暢地交流和互動(dòng);通過(guò)語(yǔ)音轉(zhuǎn)換，讓信息發(fā)布更加及時(shí)有效;通過(guò)語(yǔ)音合成，讓視障人士聽(tīng)得到文字;通過(guò)語(yǔ)音識(shí)別讓聽(tīng)障人士看得見(jiàn)文字?？拼笥嶏w以實(shí)際行動(dòng)助力“人類(lèi)命運(yùn)共同體”。

“訊飛翻譯機(jī)”已成為眾多國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人饋贈(zèng)外賓的選擇;在大型國(guó)際交流中，“訊飛聽(tīng)見(jiàn)智能會(huì)議系統(tǒng)”也展現(xiàn)出“A.I.+會(huì)議”的便捷與高效，可在語(yǔ)言不通情況下的實(shí)現(xiàn)無(wú)障礙交流;針對(duì)“A.I.+媒體”，科大訊飛充分運(yùn)用人工智能、大數(shù)據(jù)等新一代信息技術(shù)，更是研發(fā)出針對(duì)媒體行業(yè)的“采、編、播、審、存”的完整解決方案...

以創(chuàng)新為引擎，以技術(shù)為驅(qū)動(dòng)。在既有合作的基礎(chǔ)上，科大訊飛將進(jìn)一步拉動(dòng)A.I.引擎，驅(qū)動(dòng)中阿地區(qū)的文化交流和發(fā)展。

生成海報(bào)

免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來(lái)自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請(qǐng)進(jìn)一步核實(shí)，并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁(yè)或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí)，應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書(shū)面權(quán)利通知或不實(shí)情況說(shuō)明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí)，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開(kāi)相關(guān)鏈接。