9月21日消息，在2022 Google 開發(fā)者大會合作伙伴論壇上，數字閱讀服務提供商點眾科技海外業(yè)務負責人 & CTO龐巖表示，未來2-3年，內容應用出海市場將處于快速增長階段，賽道不局限于文字、有聲、漫畫、影視劇等。

眾科技海外業(yè)務負責人 & CTO龐巖

點眾科技致力于為用戶提供優(yōu)質的數字閱讀服務，并于2020年11月推出第一個外文版本。在海外市場開疆拓土，點眾科技與Google長期展開合作，持續(xù)優(yōu)化不同端上的用戶觸達體驗，擴大產品受眾，提升用戶粘性，同時，通過Google Play、Google Ads、Google Cloud等Google產品的基礎服務能力，為品牌出海保駕護航。

龐巖透露，2022年點眾科技APP主推的很多國家，無論是在Google Play暢銷榜，還是在App Store暢銷榜上都排名 Top10，有些國家甚至是Top3以內。

海外市場“三步走”

點眾科技對海外市場的開拓堅持“走出去、走進去、走上去”三步走戰(zhàn)略。做好文字內容的同時，積極的探索文學、有聲、微短劇、影視劇等衍生品開發(fā)，通過不同的內容表現形式達到多端觸達的目的。

龐巖介紹，首先，“走出去”就是把中國的優(yōu)秀網絡文學作品翻譯推廣到海外市場，在這個過程中能夠在海外找到母語優(yōu)質的翻譯非常重要。

第二步是“走進去”海外市場。龐巖透露，點眾科技嘗試培養(yǎng)海外本土作品，目前通過自己的創(chuàng)作，一些美國女性作者已經在點眾科技獲得不錯的收入。

龐巖強調，“走進去”的核心在于怎么去高效的跟海外優(yōu)秀網絡文學作者建立溝通，目前已經形成了一個比較良性的機制，能夠達到雙贏。

最后“走上去”，龐巖表示，“這個難點在于內容的厚度以及內容的本地化程度，它是基于前兩點的。我們在目前雖然達成一些目標，但是離這個目標還是會有一些距離。像東南亞像印尼，以及菲律賓韓國歐美這些地區(qū)，我們已經是走到了‘走進去’的階段，但是后面還會去日本或者中東，先‘走出去’?！?/p>

新挑戰(zhàn)

談及近2年在拓展海外市場是遇到的挑戰(zhàn)，龐巖向TechWeb表示，挑戰(zhàn)主要來自兩方面。

一方面，隨著市場規(guī)模的擴大，被盜版成為一個大挑戰(zhàn)。拉美，印尼一些國家盜版問題會比較嚴重，這個是比較讓人頭疼的問題。點眾科技是做付費，盜版會直接影響到公司后續(xù)的收益。龐巖稱，目前我們積極在跟Google play 、App Store溝通，解決這個問題。

另一方面的挑戰(zhàn)，則在于整個網絡行業(yè)買量主要集中在Google等幾個大平臺。不同國家用戶文化背景、使用習慣有很大差異，尤其在Google使用率沒有那么高的國家如何去有效拓客，這也是點眾科技目前在探索的挑戰(zhàn)之一。

針對網文海外推廣，Google Play 商業(yè)拓展經理馬樂強調，將APP更多覆蓋跨設備是一個新的增長點，海外用戶尤其是高價值用戶大多都擁有3~5臺設備，讓APP適配大屏、折疊設備、車載場景、穿戴設備等多元設備，能帶來更多用戶觸達。Google希望能夠更好的幫助點眾科技等優(yōu)質網文出海企業(yè)做好跨平臺設備的產品優(yōu)化，給用戶提供更好的體驗，進而促發(fā)高花費用戶在應用內的收入貢獻。

生成海報

免責聲明：本網站內容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網站出現的信息，均僅供參考。本網站將盡力確保所提供信息的準確性及可靠性，但不保證有關資料的準確性及可靠性，讀者在使用前請進一步核實，并對任何自主決定的行為負責。本網站對有關資料所引致的錯誤、不確或遺漏，概不負任何法律責任。任何單位或個人認為本網站中的網頁或鏈接內容可能涉嫌侵犯其知識產權或存在不實內容時，應及時向本網站提出書面權利通知或不實情況說明，并提供身份證明、權屬證明及詳細侵權或不實情況證明。本網站在收到上述法律文件后，將會依法盡快聯系相關文章源頭核實，溝通刪除相關內容或斷開相關鏈接。