這是自動(dòng)駕駛發(fā)展史上的魔幻現(xiàn)實(shí)一幕。

公交自動(dòng)駕駛、出租自動(dòng)駕駛、觀光巴士自動(dòng)駕駛……

清掃車、巡邏車、微循環(huán)社區(qū)公交、擺渡車，都由自動(dòng)駕駛系統(tǒng)驅(qū)動(dòng)。

這甚至還不是某個(gè)特殊節(jié)日的演示。

在暴雨天、夜晚、早晚高峰的市區(qū)和主干道，它們都能照常運(yùn)營無誤。

之所以魔幻現(xiàn)實(shí)，是因?yàn)檫@樣的場景來自現(xiàn)實(shí)，更因?yàn)樗⒎浅霈F(xiàn)在硅谷或中國某一個(gè)以科技先進(jìn)而知名的城市。

衡陽，位于中國湖南省中南偏南的一個(gè)三線城市，一個(gè)大多數(shù)中國人也只是通過“衡陽雁去無留意”而存有印象的地方……

率先把想象中的自動(dòng)駕駛落地終局，變成了日常。

「衡陽模式」

一個(gè)三線城市，究竟有啥魔力?

原因與之前鮮少提及的自動(dòng)駕駛落地模式有關(guān)，是一種來自“城市級(jí)”維度的高維商業(yè)化檢驗(yàn)。

這個(gè)模式的構(gòu)成，比之前自動(dòng)駕駛商用落地中被討論的任意一種，都更宏觀。

它包含了三大方面：

車

路

云

車，單車智能。

直觀的傳感器，如激光雷達(dá)、攝像頭、毫米波雷達(dá)，都在車端部署。

而且從傳感器到計(jì)算力，都按L4級(jí)自動(dòng)駕駛標(biāo)準(zhǔn)來準(zhǔn)備。

路，智慧道路。

車端類似的傳感器之外，新增通信設(shè)備，包括通信單元RSU、5G 民用網(wǎng)絡(luò)，以及計(jì)算設(shè)備，像邊緣計(jì)算服務(wù)器。

如此改造之后，路端就變成了一個(gè)完整的交通感知系統(tǒng)——可以在路側(cè)就感知數(shù)據(jù)，然后實(shí)時(shí)計(jì)算，最后第一時(shí)間將結(jié)果反饋給路上的自動(dòng)駕駛車輛，協(xié)助其全知全能，實(shí)現(xiàn)車路協(xié)同。

云，AI云平臺(tái)。

集合車端、路側(cè)的全維度數(shù)據(jù)之后，建立數(shù)據(jù)模型，驅(qū)動(dòng)實(shí)時(shí)計(jì)算、監(jiān)測交通事件、分析交通態(tài)勢，以及自動(dòng)駕駛車輛調(diào)度，可以統(tǒng)一在云端還原智能決策。

這已不是之前常見的用于訓(xùn)練的那種自動(dòng)駕駛云平臺(tái)，而是具備了交通AI底層系統(tǒng)和應(yīng)用運(yùn)營系統(tǒng)的AI交通大數(shù)據(jù)平臺(tái)。

如果要類比，你可以想象為一個(gè)機(jī)場的塔臺(tái)、一個(gè)地區(qū)的通信總基站，也可以理解為一臺(tái)電腦的操作系統(tǒng)。

因?yàn)檫@個(gè)AI云平臺(tái)，實(shí)現(xiàn)了一座城市交通元素的全覆蓋、分析、預(yù)測和調(diào)度。

而衡陽模式，就是這種車路云一體化落地的模式。

帶來的效果也非常顯性。

一方面，自動(dòng)駕駛的城市落地展現(xiàn)出全面性，不僅有RoboTaxi、RoboBus，還有清掃車、巡邏車等。

載人也載貨，乘用也商用。

另一方面，為自動(dòng)駕駛落地中的長尾問題提供了更好的解法。

長尾問題，corner case，自動(dòng)駕駛技術(shù)研發(fā)領(lǐng)域最提心吊膽的存在。

只要解決得不夠到位，自動(dòng)駕駛落地中的安全性，就難打包票。

但現(xiàn)實(shí)骨感之處，恰恰在于長尾問題的無窮無盡。

再智能的單車自動(dòng)駕駛系統(tǒng)，即便完成了99.9%問題的準(zhǔn)備，但如果在0.1%問題出現(xiàn)時(shí)應(yīng)對(duì)不力，就會(huì)造成事故。

這也是自動(dòng)駕駛落地開創(chuàng)者Waymo，推進(jìn)10年，燒了上百億美元，仍然難以在路況復(fù)雜城市落地RoboTaxi的關(guān)鍵原因。

夜晚、刮風(fēng)下雨下雪、早晚高峰路況，以及各種各樣異型交通主體，都可能造成自動(dòng)駕駛系統(tǒng)的誤判。

但如果在車端之外，擁有來自路端的傳感數(shù)據(jù)冗余，再配備云端全局維度的計(jì)算和決策，應(yīng)對(duì)長尾問題的能力，就能得到質(zhì)變式提升，落地運(yùn)營中的安全性和可靠性，也會(huì)有更高維度的保障。

在自動(dòng)駕駛領(lǐng)域，這不算是新認(rèn)知，但在衡陽之前，還沒有哪一座城市、哪一個(gè)地方，真正實(shí)現(xiàn)車路云一體化的城市級(jí)商用落地。

而衡陽，項(xiàng)目總金額5億元，用時(shí)大半年時(shí)間，驗(yàn)證了自動(dòng)駕駛商業(yè)化落地的全新模式。

甚至被稱為：終局模式。

三大自動(dòng)駕駛商用模式

自AI變革開啟，自動(dòng)駕駛規(guī)?；涞赜型烧嬉詠?，領(lǐng)域內(nèi)出現(xiàn)了兩大路線。

一種被叫做Waymo路線。

一種則被稱為特斯拉路線。

雖然有技術(shù)選擇和演進(jìn)方式的原因，但更主要的還是兩種不同的路線，代表著不同的商業(yè)化模式。

Waymo路線，有時(shí)也被叫做RoboTaxi路線，顧名思義，就是以RoboTaxi作為商業(yè)模式，以推出RoboTaxi產(chǎn)品、提供RoboTaxi服務(wù)來實(shí)現(xiàn)營收和盈利。

特斯拉路線，也叫量產(chǎn)自動(dòng)駕駛路線，在量產(chǎn)車上率先應(yīng)用自動(dòng)駕駛，面向車主收取費(fèi)用，最后在技術(shù)達(dá)到L4之后，漸進(jìn)到RoboTaxi模式上。

這兩大模式，各有優(yōu)缺點(diǎn)。

Waymo路線面向的受眾廣闊，提供的服務(wù)也更本質(zhì)，變革涉及面也更為廣泛，從出現(xiàn)的第一天開始，就被認(rèn)為是交通出行的顛覆性變革。

甚至一度有樂觀者暢想，人類很快既不需要考駕照，也不需要買車，RoboTaxi會(huì)實(shí)現(xiàn)汽車所有權(quán)到使用權(quán)的徹底性改變。

但Waymo路線的缺點(diǎn)，也在落地中暴露。

因?yàn)閃aymo不僅以RoboTaxi為目標(biāo)，而且還是單車智能基礎(chǔ)上的RoboTaxi為目標(biāo)。

這就意味著Waymo需要提供一位接近無限全能的AI虛擬司機(jī)，才能放心提供安全可靠的RoboTaxi服務(wù)。

為了達(dá)到這種標(biāo)準(zhǔn)，Waymo一方面在車端配備昂貴冗余的傳感器，確保車端傳感系統(tǒng)的準(zhǔn)確率;另一方面還要在落地一座城市前，用規(guī)模龐大的車隊(duì)實(shí)路路測，確保盡可能多的長尾場景，能在運(yùn)營前被解決。

但過程中不僅費(fèi)時(shí)耗力，所有的成本還都?jí)涸赪aymo一家公司身上，并且隨著落地緊迫性提升，壓力還會(huì)更大，耐心也被一點(diǎn)點(diǎn)消耗。

所以作為自動(dòng)駕駛商業(yè)的開山鼻祖，Waymo最先培養(yǎng)了人才、指出了商業(yè)模式，贏得了所有人的尊敬……但在落地實(shí)踐中，卻一而再被唱衰。

Waymo從最初分拆時(shí)被評(píng)估的千億美元，不斷縮水，在兩輪外部機(jī)構(gòu)參與的募資后，估值300億美元左右。

然而現(xiàn)實(shí)更凜冽的是，即便如此，Waymo也很難給出規(guī)?；逃玫臅r(shí)間表。

與Waymo遭遇的冷遇相比，走出產(chǎn)能陰影的特斯拉火爆異常。

因?yàn)樘厮估宫F(xiàn)的自動(dòng)駕駛可能性，市值隨其交付量水漲船高，最新已經(jīng)突破了萬億美元。

特斯拉路線在自動(dòng)駕駛的商用上，優(yōu)勢顯而易見，它的成本主要集中在系統(tǒng)研發(fā)階段，一旦推向車端應(yīng)用后，每一輛特斯拉智能車上路的地方，就是其開啟路測的地方。

每一位特斯拉車主，不僅付費(fèi)使用自動(dòng)駕駛能力，而且在影子模式下，實(shí)際也是馬斯克的義務(wù)安全員，他們需要時(shí)刻監(jiān)控車輛在自動(dòng)駕駛模式下的狀態(tài)，并能在長尾場景、極端場景時(shí)緊急接管——其后系統(tǒng)就會(huì)針對(duì)性學(xué)習(xí)，不斷迭代進(jìn)化。

相比Waymo的自建車隊(duì)、自養(yǎng)安全員，特斯拉推進(jìn)自動(dòng)駕駛落地過程中，也將成本壓縮到了極致。

最大的問題，在于安全性和可靠性。

首先，特斯拉提供的是一套進(jìn)化中的自動(dòng)駕駛系統(tǒng)，或者只能稱其為輔助駕駛系統(tǒng)，AI司機(jī)無法做到100%決策。

其次，人機(jī)共駕中的悖論沒有消除——一個(gè)被AI部分解放的人類司機(jī)，要如何才能在緊急時(shí)刻迅速完成有效接管?

事實(shí)證明，放松狀態(tài)的人類司機(jī)，幾乎很難緊急接管，事故也就在所難免。

那么問題來了。

既然Waymo和特斯拉兩種落地模式，優(yōu)缺點(diǎn)都已經(jīng)在實(shí)踐中暴露，那自動(dòng)駕駛商用，就有沒有兼收并蓄的模式?

取Waymo和特斯拉之精華，避其短板。

有，依然以另一家國外公司來命名，這就是Cruise模式。

Cruise最早是獨(dú)立的硅谷創(chuàng)業(yè)公司，后來被汽車巨頭通用收歸旗下，然后又在孫正義的主導(dǎo)下，并而復(fù)拆，吸引更多外部資本加速發(fā)展。

但因?yàn)镃ruise這種獨(dú)特的背景，也就讓其采用“Waymo+特斯拉”模式成為可能。

一方面，Cruise直接面向Robotaxi，研發(fā)L4級(jí)自動(dòng)駕駛技術(shù)。

另一方面，它又把L4級(jí)自動(dòng)駕駛技術(shù)，降維釋放給量產(chǎn)車使用，并且隨著量產(chǎn)車上路，用實(shí)路數(shù)據(jù)迭代L4自動(dòng)駕駛模型。

在這種技術(shù)流和數(shù)據(jù)流的循環(huán)中，實(shí)現(xiàn)成本和安全、技術(shù)和商業(yè)的平衡。

這也是Waymo和特斯拉不斷被熱議中，Cruise模式越來越被看好的原因。

但Cruise具備的優(yōu)勢，主要還是站在單車智能的維度，而這個(gè)維度的推進(jìn)，越往后越極致，基本屬于科學(xué)問題。

為什么不能站上更高維度，用更全局的安全冗余審視?

比如車路協(xié)同。

實(shí)際上，Waymo、特斯拉還是Cruise，紛紛以單車智能維度落地，并不完全是認(rèn)知不到位或“時(shí)代局限”，背后也有所處國家和地區(qū)的制度制約。

美國，并不是一個(gè)以基建狂魔著稱的國家，也不在集中人力物力辦大事的領(lǐng)域具備優(yōu)勢。

Waymo、特斯拉和Cruise，商用落地不得不偏向單車智能。

完成MVP驗(yàn)證的第四種模式

所以在自動(dòng)駕駛的車路協(xié)同模式上，西邊不亮東邊亮，也就順理成章。

車路協(xié)同模式下，聰明的車和智能的路相配合，不僅是技術(shù)能力上的提升，也能實(shí)現(xiàn)安全性上的冗余保障。

在推動(dòng)自動(dòng)駕駛規(guī)模化商用方面，優(yōu)越性也不言自明。

首先，整體成本在降低。

車路協(xié)同可以讓單車改造的成本降低，自動(dòng)駕駛車輛普及和被接受都會(huì)提速，而路端的成本有公共服務(wù)分擔(dān)，自動(dòng)駕駛的成本不會(huì)壓在一家企業(yè)身上。

其次，需求明確，營收前置。

Robotaxi和量產(chǎn)自動(dòng)駕駛，都有市場教育過程，需要讓用戶認(rèn)可、買單。

但車路協(xié)同，第一階段的營收來自公共服務(wù)提供者，即To G。

從實(shí)踐證明來看，中國城市公共服務(wù)對(duì)于自動(dòng)駕駛技術(shù)的剛需明確，除了公共出行等方面的民生改善，還有清潔、巡邏等方面的人力短缺難題。

如果應(yīng)用自動(dòng)駕駛，可以顯著提升城市效率和幸福感。

所以結(jié)果上看，不少城市都已經(jīng)為自動(dòng)駕駛方案前置買單，金額動(dòng)輒數(shù)億元。

衡陽案例中披露的是5億元，而百度也通過財(cái)報(bào)披露過，2021年前三個(gè)季度，千萬元級(jí)訂單就已經(jīng)超過20多個(gè)，并且如廣州黃埔這樣的地區(qū)，一個(gè)訂單就達(dá)到4.6億元。

商業(yè)模式和收入變現(xiàn)上，已經(jīng)得到了證明。

最后，模式上還可持續(xù)。

車路協(xié)同的建設(shè)到提供服務(wù)，非常類似于云服務(wù)。

又因?yàn)槠錉可娴馁Y源和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，客戶更換的門檻不低，模式上的穩(wěn)定性和可持續(xù)性也就更高。

但車路協(xié)同也不是完全沒有挑戰(zhàn)。

最核心的問題是：規(guī)模大、要素多，復(fù)雜性高。

車路協(xié)同模式里，車端系統(tǒng)、路端建設(shè)，以及云端協(xié)同，每一項(xiàng)都是大工程，而且最后還要實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)層面的協(xié)同打通，做到一套實(shí)時(shí)系統(tǒng)的構(gòu)建。

在之前中國互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展歷程中，曾有兩家公司率先開啟過類似系統(tǒng)架構(gòu)的打造。

一家是百度，打造的是一整套信息檢索系統(tǒng)架構(gòu)。

另一家是滴滴，打造的一整套車輛實(shí)時(shí)調(diào)度系統(tǒng)架構(gòu)。

但這兩套系統(tǒng)，在車路云一體化系統(tǒng)面前，也是小巫見大巫，車路云一體化系統(tǒng)，涉及的數(shù)據(jù)量規(guī)模，對(duì)時(shí)延的要求，前所未有。

于是這樣的車路云系統(tǒng)，一度也有極其強(qiáng)烈的出身論——

認(rèn)為只有巨頭玩家才能搞，在自動(dòng)駕駛領(lǐng)域，綜合技術(shù)實(shí)力、公司體量和資源整合能力，排資論輩之后，甚至名單上只剩百度和華為。

于是衡陽成果浮出水面，城市級(jí)自動(dòng)駕駛落地成真，車路協(xié)同路線上第一個(gè)真正意義的城市級(jí)自動(dòng)駕駛MVP——最小可行產(chǎn)品出現(xiàn)，外界反應(yīng)也是理所當(dāng)然的二選一：

百度?華為?

但答案出乎意料：都不是。

自動(dòng)駕駛落地的終局

衡陽模式的打造者，來自一家此前并不被外界所知的公司：

蘑菇車聯(lián)。

創(chuàng)辦于2017年，從一開始就瞄準(zhǔn)車路協(xié)同展開自動(dòng)駕駛商用落地，并且獲得了騰訊、京東、順豐等在內(nèi)巨頭公司的看好和投資。

不過因?yàn)檐嚶穮f(xié)同涉及面廣、落地相比單車智能見效更慢，于是也很難站在聚光燈下。

直到此次，在衡陽一鳴驚人，一炮而紅。事實(shí)上，該公司叢2019年在北京建成全國首個(gè)商用5G車路協(xié)同示范路段后，相繼在蘇州、上海等地展開嘗試，衡陽項(xiàng)目簽訂后不久，其與河南鶴壁也簽訂了類似的城市級(jí)自動(dòng)駕駛落地項(xiàng)目，公布金額為3億元。

不僅是對(duì)自身技術(shù)等綜合實(shí)力的證明，更驗(yàn)證了車路協(xié)同模式的商業(yè)化落地優(yōu)越性。

蘑菇車聯(lián)創(chuàng)始人及CEO朱磊，甚至認(rèn)為“單車智能+車路協(xié)同”模式，就是自動(dòng)駕駛落地的終局模式。

與自動(dòng)駕駛產(chǎn)品是RoboTaxi、智能量產(chǎn)車等認(rèn)知不同，朱磊從一開始思考自動(dòng)駕駛變革，就是一種城市級(jí)思維和視角。

在朱磊來看，自動(dòng)駕駛變革，就是給整座城市接通了“電力系統(tǒng)”，RoboTaxi、RoboBus和清潔車等等，都只是通“電”后的新應(yīng)用而已。同時(shí)把車路協(xié)同引入這個(gè)系統(tǒng)，如同“電網(wǎng)”上增加的多重安全冗余。

只是區(qū)別于成熟的電力系統(tǒng)，自動(dòng)駕駛現(xiàn)在還處于相對(duì)早期階段。

既需要技術(shù)驅(qū)動(dòng)，也需要實(shí)現(xiàn)商業(yè)驅(qū)動(dòng)循環(huán)。

于是車路協(xié)同、把“城市”作為落地對(duì)象，也是這種行業(yè)特殊性的內(nèi)在要求。

蘑菇車聯(lián)的核心能力，沿著兩大要素展開。

一是自動(dòng)駕駛?cè)珬＜夹g(shù)提供商，包括車路云一體化整套解決方案，自動(dòng)駕駛核心算法、硬件、操作系統(tǒng)和云控平臺(tái)。

另一個(gè)就是自動(dòng)駕駛的運(yùn)營服務(wù)商，運(yùn)營包括自動(dòng)駕駛出租車、自動(dòng)駕駛巴士、清掃車、巡邏車等全系列城市公共交通和服務(wù)車隊(duì)。把自動(dòng)駕駛技術(shù)嵌入實(shí)際運(yùn)營場景中，比如自動(dòng)駕駛公交服務(wù)，可能需要與公交集團(tuán)合作，由公交集團(tuán)采購或租賃自動(dòng)駕駛車輛，蘑菇車聯(lián)來提供運(yùn)維的方案。

當(dāng)然，在這種推進(jìn)之下，最直接的優(yōu)勢是——兩大自動(dòng)駕駛落地的挑戰(zhàn)和顧慮，有最優(yōu)解了。

從技術(shù)落地層面而言，車路協(xié)同是安全性上最有保障的方式，理論上可以無限趨近100%。

在數(shù)據(jù)和信息全局性、及時(shí)性的基礎(chǔ)上，可以實(shí)現(xiàn)決策層面更長時(shí)間的預(yù)判。處在這個(gè)系統(tǒng)中的車輛，如果可以提前預(yù)知1公里、甚至10公里外的所有交通信息，安全性將大大提升。

而從商業(yè)層面來看，自動(dòng)駕駛落地的統(tǒng)一運(yùn)營，更利于城市有序高效的管理。

并且只有所有的自動(dòng)駕駛車輛都接入城市的統(tǒng)一管理服務(wù)，來做統(tǒng)一的調(diào)度和信息分享，才能真正解決城市的效率問題。

所以歸根結(jié)底，衡陽模式之所以一鳴驚人，有技術(shù)能力的原因，但更本質(zhì)的是戰(zhàn)略構(gòu)想的勝利——

此前自動(dòng)駕駛的商業(yè)化落地，從未站到如此全局的維度來審視。

并且一旦城市級(jí)落地真正展開，厚積薄發(fā)的效應(yīng)也會(huì)立竿見影。

朱磊透露，衡陽主干道和城區(qū)的基建改造花費(fèi)了半年時(shí)間，但接下來，完成改裝后進(jìn)入落地的自動(dòng)駕駛車輛，會(huì)在一定周期內(nèi)達(dá)到幾千輛，這將是自動(dòng)駕駛落地前所未有的規(guī)模。

不過，朱磊反對(duì)把車路協(xié)同稱為“第四種路線”的劃分方法。

他說更傾向于1.0和2.0的劃分。

1.0是以單車智能化為核心的自動(dòng)駕駛技術(shù);2.0時(shí)代則是以“單車智能+車路協(xié)同”的整套自動(dòng)駕駛方案。

并且單車智能在任何情況下，都應(yīng)該做到極致，這是技術(shù)發(fā)展的必然要求。

根據(jù)朱磊的介紹，蘑菇車聯(lián)整套商業(yè)化路徑會(huì)分三步走：

第一階段是以技術(shù)服務(wù)商角色出現(xiàn)，提供軟硬件的整套體系，有一定的商業(yè)和合作模式。

第二階段也就是現(xiàn)階段，是自動(dòng)駕駛公共服務(wù)車輛的商業(yè)運(yùn)營模式，典型特點(diǎn)是商業(yè)場景扎實(shí)，運(yùn)營模型健康，但這個(gè)階段不會(huì)追求高的毛利率，這是由場景的商業(yè)特征決定的。

第三階段則是通過智慧交通的AI云服務(wù)，為自動(dòng)駕駛車輛和普通車輛實(shí)時(shí)提供各種交通信息、導(dǎo)航、預(yù)警等服務(wù)。這個(gè)階段會(huì)有較大規(guī)模的營收和利潤，真正實(shí)現(xiàn)自動(dòng)駕駛技術(shù)和商業(yè)價(jià)值的最大化。

至于該如何檢驗(yàn)?

蘑菇車聯(lián)CEO的回答，指向?qū)嵺`，唯有接二連三的成果才能證明。

目前，衡陽模式接近完成城市級(jí)落地驗(yàn)證，蘑菇車聯(lián)又新增河南、湖北、浙江、四川等多個(gè)省市的自動(dòng)駕駛商業(yè)落地項(xiàng)目，覆蓋城市開放道路、園區(qū)、港口、機(jī)場、高速公路等場景。

此外，一個(gè)貫穿上下游的自動(dòng)駕駛落地朋友圈，也逐漸成型。

其中囊括了多個(gè)通信運(yùn)營商、網(wǎng)絡(luò)安全供應(yīng)商、汽車制造商、公共服務(wù)提供商、地方產(chǎn)業(yè)基金和大型投資機(jī)構(gòu)等。

所以衡陽模式究竟能否快速復(fù)制?

很快就會(huì)有答案。

與此同時(shí)，自動(dòng)駕駛的落地模式和江湖格局是否會(huì)得到改寫?

也很快就會(huì)有答案。

（免責(zé)聲明：本網(wǎng)站內(nèi)容主要來自原創(chuàng)、合作伙伴供稿和第三方自媒體作者投稿，凡在本網(wǎng)站出現(xiàn)的信息，均僅供參考。本網(wǎng)站將盡力確保所提供信息的準(zhǔn)確性及可靠性，但不保證有關(guān)資料的準(zhǔn)確性及可靠性，讀者在使用前請進(jìn)一步核實(shí)，并對(duì)任何自主決定的行為負(fù)責(zé)。本網(wǎng)站對(duì)有關(guān)資料所引致的錯(cuò)誤、不確或遺漏，概不負(fù)任何法律責(zé)任。
任何單位或個(gè)人認(rèn)為本網(wǎng)站中的網(wǎng)頁或鏈接內(nèi)容可能涉嫌侵犯其知識(shí)產(chǎn)權(quán)或存在不實(shí)內(nèi)容時(shí)，應(yīng)及時(shí)向本網(wǎng)站提出書面權(quán)利通知或不實(shí)情況說明，并提供身份證明、權(quán)屬證明及詳細(xì)侵權(quán)或不實(shí)情況證明。本網(wǎng)站在收到上述法律文件后，將會(huì)依法盡快聯(lián)系相關(guān)文章源頭核實(shí)，溝通刪除相關(guān)內(nèi)容或斷開相關(guān)鏈接。 ）